当桐乡方言撞上年味儿,你能得多少分?
方言是地方特色的最佳展现,
也是桐乡人之间的“加密对话”,
有一些微妙的情感表达,
非方言不能传递。
在普通话如此普及的现在,
你还能听懂多少方言?
手把子、红封筒、酱蹄子……
桐乡方言里的那些年味儿,
你知道多少呀?
下面,
小编准备了
一份桐乡话小测试,
来考考大家
↓↓↓
统一测试
绝密
★
启用前
方言小测试
(桐乡卷 新春版)
考试规则:点击你认为正确的选项
· 本卷共有20题,共计100分。
考试注意事项:
· 保持轻松愉快的心情,可先闭目养神或暗示自己一定“行”。
· 动动小手,点击空白处,即可查看正确答案。自行记录分数,文末查看等级。
考试正式开始!
一、填空题(共20小题,每小题5分,共100分)
01
过年到丈母拉屋里,丈母呆板要烧____畀活拉喫。
提示:
用酱油浸制
点击下方空白处获得答案
酱蹄子
02
老底子过年葛辰光,总要烧一碗____。
提示:
红烧的……
点击下方空白处获得答案
酱闷蛋
03
过年葛辰光,呆板要喫点____呃。
提示:
在油里炸的……
点击下方空白处获得答案
肉皮
04
桐乡人过年过节,台子牢一只____是少勿来呃。
提示:
填上糯米、肉……
点击下方空白处获得答案
嵌宝鸭
05
俗语说:“拜年勿带____,请君覅进厅堂”。
提示:
芝麻研粉加糖
点击下方空白处获得答案
麻酥糖
06
桐乡人几乎家家户户侪会得用咸肉、鲜肉、春笋一起笃上一锅____。
提示:
小火慢炖
点击下方空白处获得答案
腌笃鲜
07
勿喜欢吃甜食葛人看到____就头痛。
提示:
点心
点击下方空白处获得答案
糕饼牢潮
08
小化里便介喫炒____,味道倒蛮好。
提示:
鸡内脏的统称
点击下方空白处获得答案
时件
09
吾长远唔不喫____特,明朝叫老婆烧点喫喫看。
提示:
豆腐皮包馅
点击下方空白处获得答案
响铃
10
老林年纪勿小特,牙齿到蛮节棍,____阿咬得开。
提示:
山核桃
点击下方空白处获得答案
野胡桃
11
寸金糖、____侪是五六十年代小把戏顶喜欢喫呃糖果。
提示:
麦芽糖制成
点击下方空白处获得答案
葱管糖
12
吾小化里,放出学来,时常买块____喫喫。
提示:
中间裹豆沙
点击下方空白处获得答案
鹅头颈
13
年初一早饭侪家要吃____。
提示:
糯米做的实心……
点击下方空白处获得答案
细圆子
14
____同上头圆子侪是生粉做呃,各咾口感顶糯特。
提示:汤圆
点击下方空白处获得答案
汤团
15
年纪大特,买勿好花色菜蔬,只好买点____畀侪家吃吃么好特。
提示:
鸡鸭鱼肉
点击下方空白处获得答案
蛮鱼蛮肉
16
叫侪家来吃饭,没____实在勿好意思。
提示:
下饭的菜
点击下方空白处获得答案
菜势
17
吃点菜____阿开心煞。
提示:
剩下来的菜
点击下方空白处获得答案
搭底
18
新娘子酒席牢敬一转酒,收着特几十只____。
提示:红包
点击下方空白处获得答案
红封筒
19
老底子拿呃____就是酥糖、枣子咾格,格歇勿一样特,侪是营养品特。
提示:
拿到亲戚家的……
点击下方空白处获得答案
手把子
20
吾小化里脑子有点呆,____葛辰光总归猜勿出。
提示:
猜谜语
点击下方空白处获得答案
猜墨子
—— 考试结束,请停止作答 ——
各位考得怎么样?
20道题你答对了几道?
下面,
一起来揭晓你的段位吧!
方言就像一座桥,
一头连接着我们,
另一头连接着家乡。
你还知道哪些有趣的桐乡方言?
不要忘了评论留言哦~
部分内容来源丨《桐乡方言志》
编辑丨翟薇
责编丨施玉婷
小编推荐丨这些你可能关心
下载爱桐乡APP,了解最新资讯!